Busca de documentos na Itália

A certidão de batismo, nascimento e matrimônio do italiano são fundamentais para iniciar o processo de reconhecimento da cidadania, sem estes documentos não existe a possibilidade de provar sua descendência.

Busca de documentos no Brasil

Os documentos do Brasil registrados nas igrejas até 1889, nos cartórios depois de 01.01.1890 são o complemento do processo, sem estas certidões o descendente fica impossibilitado de dar continuidade no requerimento da cidadania.

Análise nos documentos do processo

Análise nas certidões serve para que o processo seja feito sem erros, falta de documento, observar alguns termos técnicos exigidos na lei italiana, assim o requerente não terá problema quando apresentar o pedido da cidadania. Não é suficiente ser descendente, as certidões apresentadas é que vão estabelecer se o descendente realmente tem direito a cidadania italiana.

Retificação administrativa de documentos

Todos os erros encontrados nas certidões podem impedir a solicitação da cidadania. Deve ser feito uma retificação administrativa ou judicial antes da montagem do processo no Brasil.

Tradução dos documentos para o italiano

Todas as certidões brasileiras devem ser traduzidas para a lingua italiana através de um tradutor juramentado.

Apostilamento de Haia

O apostilamento é definido como um certificado que autentica a origem de um documento público, para sua utilização em outro país.